矛盾共存之美
GIAPPO FRANCA KYOTO以”对比与和谐”为主题,展示了经过精心策划的多样化艺术作品。
我们将历史与艺术的和谐作为概念设计的核心。在珍视到访京都的客人所期待的传统形象的同时,也让您享受到GIAPPO FRANCA独有的体验。
茶室内展示着具有极高历史价值的歌川广重《东海道五十三次》(约200年前的原版版画)。这间茶室虽然采用传统正统的格局,但整个空间却呈现出赛博风格的氛围。这是”将200年的时光凝聚于一瞬间”的刻意尝试,表达了艺术的惊喜与乐趣。
通往茶室的路径上,设有不使用水而是用石头、沙子和苔藓来表现山水自然风景的日本庭园式盆景。这里是体现日本美学意识——禅宗精神”侘寂”的空间。天花板上展示着来自明尼阿波利斯的当代艺术家HOTTEA(本名:Eric Rieger)的纱线装置艺术。通过将带来欢乐和积极情感的作品与其对立面”侘寂世界”相融合,表现了吸引世界各地游客的国际化现代京都。
入口处展示着备受瞩目的青年艺术家醪 – LOW MOROMI的壁画。冷色调和暖色调各自的部分”舒展地”试图携手的作品,蕴含着我们不拘泥于种族、性别、年龄的态度。
GIAPPO FRANCA这个名称,是将不同母语的人们为了沟通而使用的通用语言”Lingua Franca(通用语)”与意大利语中意为日本的”GIAPPONE”相结合的造词。
请通过历史与艺术的和谐,尽情享受人们交汇的酒店生活。

HOTTEA
我们目前正在获取HOTTEA的简介和艺术家照片。

醪 (Low moromi)
1995年生于埼玉县狭山市。
幼年时期被神社寺庙及其周围装点的植物之美所触动的原初体验闪回,完成了独特的云纹”游云(Yu-Un)”。
“游云”是以云为主题,将心象风景以可见形式表现出来的艺术作品。流动般的云形象征着内心的变化和不稳定性,让观者想起人生的无常。
云遮挡光线,投下柔和的阴影。
同时带来温柔与安宁。
“游云”如同展开在天空中的云朵,具有接纳并陪伴每个人的思绪、体验和情感的力量。希望观者能够寻找自己内心中的云,并在其中发现治愈与安宁。如果能通过这件作品,让您感受到云所拥有的多样魅力与我们内心世界的联系,将是我的荣幸。

